languefrancaise.net

ABC de la langue française

 

Ce site est consacré à la langue française.
Actuellement, et depuis plusieurs années, seules les pages consacrées à /Bob et à l'/Argot, ainsi que leurs satellites, sont enrichies, revues, et mises à jour.
Les autres parties du site sont en sommeil.

Bob

Bob est le dictionnaire historique de l'argot, du français populaire et du français familier. Avec des morceaux de langue bien baveuse. 70k+ notices. C'est le projet le plus actif du site.
114223 modifications depuis mai 2015.

Bob

  • synonymes
    classement par le sens (approximatif)
  • usages
    classement par l'usage (police, prostitution, cités, etc.)
  • citations
    100k citations ; recherche possible
  • sources
    liste des sources utilisées

Modifications récentes de Bob

souffler comme un phoque 1835 009 Souffler fort, bruyamment, respirer fortement, haleter
souffler comme un cachalot 1839 001 Respirer fortement, haleter
mollet de coq 1846 004 Jambes ou mollets maigres, grêles
planche à pain 1867 009 ■ Femme maigre, sans formes ; ■ individu maigre, homme grand (et maigre?), individu bâti en Don Quichotte ; (sobriquet de femme)
un cent de clous 1752 004 Individu maigre ; maigre
pot à tabac 1873 009 Personne grosse et courte, petite et obèse, bouffie, contrefaite
gros plein de soupe 1829 008 Personne grosse, grasse (péj.)
haut comme trois pommes 1873 011 Petit de taille ; (jeune, enfant)
grande saucisse 1900 001 D'une personne grande (et maigre?)
pas piqué des vers 1823 014 ■ Solide, dur ; ■ intensif de qualité : pas ordinaire, bon, très bon, bien, considérable, joli, sérieux, pas de la plaisanterie
joli comme un coeur 1725 009 Joli, séduisant, très agréable à voir
suivez-moi jeune homme 1866 002 Ruban que les femmes laissent pendre sur leur dos, noeud, tournure
blanc comme un cachet d'aspirine 1953 001 Blanc, pâle (majoritairement pour la couleur de peau)
rouge comme une pivoine 1835 014 Rouge, qui a rougi (émotion, pudeur, colère, etc.)
rouge comme des coquelicots 1822 001 Rouge
marguerite 1846 003 Cheveu blanc, quelques cheveux blancs ; □ blanchir (vieillir)
plus de mouron sur la cage 1872 002 Être chauve, avoir le crâne chauve
bille de billard 1871 005 Tête chauve, crâne chauve
plus de cresson sur la fontaine 1876 009 Être chauve, ne plus avoir de cheveux ; cheveux sur la tête
plus un poil sur le caillou 1895 004 Être chauve, avoir le crâne rasé
pas de cresson sur le caillou - 006 Chauve, pas de cheveux ; cheveux
boule à zéro 1942 009 Crâne rasé, cheveux coupés très court, cheveux à ras
fourchette du père Adam 1748 008 Avec les doigts, doigts ; main
voiture à talons 1866 001 Jambes
jambes en manche de veste 1807 006 Individu mal bâti, tordu, qui festonne en marchant ; jambes tordues, arquées, mal faites
boîte à ragoût 1938 003 Estomac
oeufs sur le plat 1881 007 Seins, petits seins
manquer de chaises dans la salle à manger 1878 002 Avoir des dents qui manquent, être édenté, ne plus avoir de dents dans la bouche
racine de buis 1838 007 ■ Dent (sale, noire, jaune, gâtée) ; ■ > insulte
touche de piano 1866 007 Dent, dents
[[#tdata2]]
(:template first:)
(:table class="table text-nowrap table-sm small table-responsive":)
(:template each:)
(:cellnr:)[[{=$Group}.{=$Name}|+]]
(:cell:)(:if ! equal "{=$:attestation}" "":)@@%text-body%{=$:attestation}@@(:else:)-(:ifend:)
(:cell:)@@{=$NbSource}@@
(:cell class="text-truncate":){=$Description}
(:template last:)
(:tableend:)
[[#tdata2end]]

Argot (docs)

Cette partie du site accueille la documentation relative à l'argot. La Bibliographie des dictionnaires d'argot, de français « populaire » et de français familier est la section la plus riche.

Argot

HLF

Rubrique consacrée à l'Histoire de la langue française. Contient une chronologie. N'est plus tenue à jour.

HLF

Infos

Rubrique reprenant des informations concernant la langue française. N'est plus tenue à jour, sauf pour l'actualité de l'argot.

Info

Forum

Forum consacré à la langue française, argot et français conventionnel.
hop !