Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
ABC de la langue française
Ce site est consacré à la langue française.
Actuellement, et depuis plusieurs années, seules les pages consacrées à /Bob et à l'/Argot, ainsi que leurs satellites, sont enrichies, revues, et mises à jour.
Les autres parties du site sont en sommeil.
Bob
Bob est le dictionnaire historique de l'argot, du français populaire et du français familier. Avec des morceaux de langue bien baveuse. 70k+ notices. C'est le projet le plus actif du site.114300 modifications depuis mai 2015.
Modifications récentes de Bob
| enfoncé | - | 006
| Être condamné, être arrêté ; être puni (à la salle de police) |
| enfoncé | - | 029
| ■ Être battu, vaincu, surpassé, dépassé ; ■ perdu sans rémission ; c'en est fait de lui ; ■ blessé mortellement ; ■ perdu, dupé ; perdre (au jeu) ; avoir perdu au jeu ; ruiné |
| enfler | - | 004
| Boire |
| enflée | 1829
| 009
| Vessie ; gourde (faite d'une vessie) |
| enflé | 1749
| 026
| ■ Insulte générale ; terme de mépris, imbécile ; insulte à caractère moral (salaud) ; ■ > gros ; appellatif très fam. (à un gros probablement) ; niais |
| enflaquer | 1828
| 018
| Arrêter ; emprisonner ; faire arrêter ; (condamner) ; saisir (arrêter) ; □ se laisser accoster |
| enflaquer | 1815
| 006
| Revêtir, mettre, passer (un vêtement) ; mettre en paquet |
| enflaquer | 1846
| 004
| Ennuyer ; emmerder ; embarrasser |
| enfiler | - | 010
| ■ Voler, tromper, duper, leurrer ; ■ s'endetter ; perdre, perdre au jeu, se laisser entraîner à jouer gros jeu ; □ se faire voler, se laisser voler, se faire duper |
| enfant de troupe | 1866
| 001
| Fils de comédien, enfant né sur les planches |
| enfant de la fourchette | - | 002
| Académicien |
| enfant de la balle | 1687
| 010
| Enfant formé jeune au métier de ses parents ; ■ (spectacle) qui est né et a vécu dans le monde du spectacle, comédien dont les parents étaient dans le métier ; comédien, acteur ; ■ (mil.) enfant de soldat né à la caserne ; ■ (typogr.) ouvrier compositeur dont le père était lui-même typographe |
| enfant de choeur | 1821
| 013
| Pain de sucre |
| endroguer | - | 012
| Chercher à faire fortune, chercher un coup à faire |
| en douceur | 1642
| 010
| Calmement ; discrètement, sans se faire remarquer, tranquillement ; doucement, prudemment, avec précaution |
| endosse | 1460
| 056
| ■ Dos, échine ; ■ épaules, reins ; □ sur le dos ; vêtements (par ext.) ; charge, responsabilité d'une chose (s. prop.), dos (fig.) ; □ coup d'épaule |
| s'endormir sur le bifteck | - | 001
| Quand, après une action réussie, il faut encore s'activer |
| s'endormir sur le fricot | 1866
| 002
| Être nonchalant ; se relâcher dans son activité |
| s'endormir sur le rôti | 1611
| 014
| ■ Faire qqchose sans énergie, s'endormir sur son travail, ne pas le terminer ; se relâcher dans son activité, se contenter d'un premier avantage ou d'un premier succès sans persévérer ; ■ (spécialement, érot.) manquer d'ardeur amoureuse ; être couché avec sa femme et s'endormir au moment psychologique ; ≠ se presser, être actif, efficace, être dynamique, ne pas rester sans rien faire |
| endormir | 1753
| 015
| ■ Étourdir, assommer ; ■ tuer |
| endormi | 1847
| 008
| Juge |
| du dernier X | - | 010
| Superlatif, le plus récent ; intensif, au suprême degré |
| faire endêver | 12xx
| 011
| Enrager, être dépité ; taquiner ; ennuyer, importuner, agacer, contrarier |
| s'encroûter | - | 004
| Vieillir dans ses habitudes ou dans un emploi ; rester inactif ; s'alourdir, s'épaissir |
| s'encotillonner | 1834
| 001
| Pour un homme, se laisser mener par sa femme ou par les femmes |
| encore un tire-bouchon ! | 1858
| 001
| Au théâtre, se dit lorsqu'un entr'acte se prolonge |
| enchifrené | 1611
| 004
| Qui a le nez pris |
| s'encharibotter | - | 004
| Ennuyé, chagriné, embarrassé ; être en colère ; déraisonner, être fou, agité |
| sensass | 1957
| 005
| Sensationnel ; très bien |
| manger un morceau | 1567
| 019
| Manger qqchose, manger un peu, manger rapidement, prendre une collation |
Argot (docs)
Cette partie du site accueille la documentation relative à l'argot. La Bibliographie des dictionnaires d'argot, de français « populaire » et de français familier est la section la plus riche.
HLF
Rubrique consacrée à l'Histoire de la langue française. Contient une chronologie. N'est plus tenue à jour.
Infos
Rubrique reprenant des informations concernant la langue française. N'est plus tenue à jour, sauf pour l'actualité de l'argot.
Forum
Forum consacré à la langue française, argot et français conventionnel.
hop !